First in-situ 4D monitoring in liquids thanks to DHM®